Categories
Grafits sobre pedres

Escrit sobre pedra a l’abric Tarragón

La cova té més escrits ibèrics. Començo a llegir la roda per eloŕbekoŕ uka perquè a la ceràmica del vas dels genets, escrit també en roda, comença per eloŕlekaŕko.

Eloŕ en euskera són espines, punxes, mates espinoses que indica patiment; bekoŕ vol dir «qui està a sota», persona submisa, devota o un exvot; uka en euskera uga / ugatz és «mare nodridora».

És una invocació d’un devot a una dida pel seu patiment

Antoni Jaquemot

Març 2023